有奖纠错
| 划词

Die diesbezüglichen Anstrengungen müssen jedoch unter voller Einhaltung der gültigen internationalen Normen unternommen werden.

但是,必须在完全遵守公际规范情况下打击恐怖主义。

评价该例句:好评差评指正

Der afrikanische Mechanismus zur gleichberechtigten gegenseitigen Überprüfung (Peer-Review-Mechanismus), mit dem die Fortschritte bei der Einhaltung dieser Normen kontrolliert werden sollen, wurde bereits eingerichtet und wird ein wichtiges Instrument zur Verwirklichung dieser Ziele sein.

监测此种标准遵守情况非洲同侪审议机制业建立,将成为实现这些目重要工具。

评价该例句:好评差评指正

Ferner sollten die Arbeitsgruppen erwägen, Mechanismen zur Zusammenarbeit und Koordinierung mit Sanktionsausschüssen zu schaffen, da die Erfahrungen in Angola gezeigt hätten, dass die Verhängung von Sanktionen ein wichtiges Mittel zur Gewährleistung der Einhaltung international akzeptierter Normen und zur Lösung von Konflikten sei.

他还指出,工作组应考虑建立一些与制裁委互合作和协调机制,因为安哥拉经验表明,实行制裁是保证际公规范得到遵守和解决冲突一种重要手段。

评价该例句:好评差评指正

用户正在搜索


Das ist wirklich ärgerlich!, das kaffeeservice, Das kann ich nir gar nicht vorstellen., das Kind mit dem Bade ausschütten, das klappbett, Das kommt darauf an., das kuchenblech, das labor für laser, das lager muß in einem steifen außenhautbereich direkt unter der verbindung innenblech-außenblech liegen (siehe skizze)., das Leben aufs Spiel setzen,

相似单词


"拜罗"圆珠笔, "并戈"赌博游戏, "互裨"姑娘,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

赞助商链接